TraduChinoEl lejano oriente...cada vez más cerca de ti!

Interprete chino - español

A medida que se incrementa el comercio internacional entre China y España, las necesidad de un servicio de interpretación profesional chino - español también han crecido exponencialmente en los últimos años. Interchino es una agencia especialista en diferentes modalidades de interpretación, más de 1500 proyectos en ferias y convenciones internacionales en los últimos diez años, con plena satisfacción por parte de nuestros clientes, avalan nuestra trayectoria y la calidad de nuestros servicios de interpretación chino - español.

Los servicios de interpretación que ofrece Interchino se clasifican en tres tipos:

Estándar: Es la forma más común de interpretación. El interprete traduce alternativamente a uno y al otro interlocutor en chino y en español. Las cualidades exigible a una interpretación estándar son por ejemplo limpieza y fluidez en las expresiones, capacidad de alternar rápidamente del chino al español y viceversa sin que sufra lapsus, y un dominio perfecto de los protocolos del comportamiento cultural. Es adecuando para visitas comerciales o turísticas, diferentes tipos de ferias y exposiciones de productos y servicios, etc. Representa aproximadamente el 80% de nuestros proyectos de interpretación.

Consecutivo: Son aquellas interpretaciones donde el interprete escucha de 5 a 15 minutos a un interlocutor y a continuación lo traduce al idioma destino de forma completa y precisa. Requiere del interprete una gran capacidad de síntesis además de importantes capacidades nemotécnicas. Algunos de nuestros mejores interpretes son capaces de memorizar el contenido de una locución de 30 minutos y traducirlo íntegramente al otro idioma. Es adecuado para ruedas de prensa, convenciones y reuniones de alta nivel.

Simultaneo: Son aquellas interpretaciones donde a medida que el interlocutor habla el interprete lo va traduciendo, con un retardo de unos pocos segundos. En estos casos, debido al importante desgaste que supone este tipo de interpretación, en Traduchino chino organizamos grupos de 2-3 interpretes por cada interlocutor, con turnos de trabajo de 30 minutos. Es adecuado para reuniones o convenciones internacionales donde el numero de participantes es muy alto, como por ejemplo, las reuniones de comité de las Naciones Unidas o reuniones del Consejo de Administración de algunas empresas internacionales.

Si usted tiene necesidad de un servicio de traducción profesional al precio más competitivo del mercado, no dude en ponerse en contacto con nuestro departamento comercial, enviándonos un email a la dirección de correo: presupuesto@traduchino.com, expónganos su proyecto y sus necesidades y en 24 Horas le prepararemos un presupuesto sin compromiso a medida de sus necesidades.